Ｎ○Ｋの自主規制

プロ野球の交流戦、日ハム対阪神の試合開始のセレモニーで
「新庄が、有名なSF映画の悪役姿で登場」ってアンタ、
「ダース・ベイダー」って言いなさいよw
だれが見ても分かるんだからさ。

昨日だかの、クラシックカーのイベントを伝えたニュース。
「300台しか生産されなかった、2000?のスポーツカー」、
「世界初のロータリーエンジン搭載車」ってアンタ、
かえって分かりにくいよ。
さっさとトヨタ2000ＧＴ、マツダ・コスモって
言いなさいよw

先日のお昼のインタビュー番組に、草刈正雄が出演。
「MG5のCMに出て云々」と言ったら、女子アナがあわてて
「男性化粧品のCMでねえ……」と言い直していた。
草刈正雄といえばMG5に決まってるでしょ。

ムリな言い換えは、かえってわけ分からんようになるという、
いい例でした。
ついでにいうと、なぜかＮ○ＫのアナウンサーはＣＤを
「スィーディー」と発音しますね。
素直に「シーディー」でいいじゃん。