テープ起こし?

ある仕事でテープ起こしをしているが、この手間が大変だ。
ICレコーダーをイヤホンで聴きながら、パソコンに直接
打ち込んでいるが、量が膨大だし、聴きとれないところは、
そのたびに巻き戻しボタンを押さなければならない。
すべて打ち終わったときは、もうヘトヘトだ。
まあICレコーダーだから、正確には「テープ起こし」でも
「巻き戻し」でもないのだが、何回やっても嫌になる。

おまけに、打ち終えたものは話し言葉なので、読みやすい
文章に書き直す必要がある。これまた大変な作業である。
三島由紀夫は、話し言葉がそのまま文章になっていたという。
座談会の参加者が、みんな三島由紀夫のように話してくれたら
ラクなのにな~~~~と、ぼやきたくなった(^^;)。